we translate ideas.

primaru offers a wide array of services within the fields of communication, localization and business consulting. We love to get involved early on but can are also trouble-shooters for mature projects. Here is some of what we do:

Start-up services

Transnational communications

UI translation

Project management

Digital marketing

Strategy consulting

Business services to fuel your growth and build deeper relationships across lingual borders, from first hello to happy customer and beyond. primaru offers computer-assisted human translation in various languages and other complementary services around translation & localization such as certified translations for business documents, interpreting, and localization consulting but also the planning and execution of marketing tasks.

more about us

Natalie Brinck

Natalie Brinck

Translation Management

Natalie was awarded her translation degree in Heidelberg. She then worked at a certified language service provider where she translated in a number of different fields and areas. Having gained lots of insights and experience make her input is invaluable for our process innovation.

Andreas Brinck

Andreas Brinck

Localization Strategy

Currently working to improve his Russian language skills, Andreas studied Operations and Marketing at Boston University before getting involved with process innovation in the language business. He has a greenbelt in Six Sigma and a proven record of developing ISO9001 translation management processes.

read what our clients say

what our clients say

To give an idea of how we work, please find a collection of testimonials about our work.
Philipp Ströhemann

Philipp Ströhemann

Head of Business Development EMEA at Nosco

"Quality and speed were absolutely superb. The translation focused on the things that mattered and worked really well for us."

Patrick Hamm

Patrick Hamm

Filmmaker at Bulldog Agenda

"We were very happy to find a suitable translation partner who is able to go the different kinds of speed in the independent film industry. Our expectations are planned and executed."

Roman Rochel

Roman Rochel

Managing Director Houzz Germany

"In our business, we need a flexible partner we can always rely on. Communication with primaru language services was fast and streamlined at all times, and translations were delivered at the agreed time and quality."

our blog

Trends, observations, checklists, and best-practice guides from our day-to-day experience.

tell us about your project

find us at the office

primaru language services
Ferdinandstr. 50
44536 Lünen

give us a ring

+49 173 489 2721
Mon - Fri, 8:00-22:00

contact us